Initial commit

devtools/create_ultima/files/ultima6/scripts/common/lang.lua

@@ -0,0 +1,58 @@
+
+local lang
+local lang_en
+
+local game_type = config_get_game_type()
+local lang_selected = config_get_language()
+
+function lang_init(lang_type)
+   if lang_type ~= "intro" then
+      lang_type = "game"
+   end
+
+   lang_en = nuvie_load(string.lower(game_type).."/lang/en/"..lang_type..".lua")
+
+   if lang_en == nil then
+      lang_en = {}
+   else
+      lang_en = lang_en()
+   end
+
+   if lang_selected ~= "en" then
+       lang = nuvie_load(string.lower(game_type).."/lang/"..lang_selected.."/"..lang_type..".lua")
+       if lang == nil then
+         lang = lang_en
+       else
+         lang = lang()
+       end
+   else
+      lang = lang_en
+   end
+end
+
+function i18n(code)
+   local str = lang[code]
+   if str == nil then
+      str = lang_en[code]
+   end
+   if str == nil then
+      str = code
+   end
+   return str;
+end
+
+function i18nf(code, ...)
+   return string.format(i18n(code), ...)
+end
+
+function printnl(code)
+   print("\n"..i18n(code))
+end
+
+function printl(code)
+   print(i18n(code))
+end
+
+function printfl(code, ...)
+   print(i18nf(code, ...))
+end