Initial commit
This commit is contained in:
128
devtools/create_kyradat/resources/hof_dos_cd_french.h
Normal file
128
devtools/create_kyradat/resources/hof_dos_cd_french.h
Normal file
@@ -0,0 +1,128 @@
|
||||
static const char *const k2SeqplayStringsDOSCDFrench[104] = {
|
||||
"Kyrandia est en train de dispara""\x8C""tre!",
|
||||
"Pierre apr""\x8A""s pierre...",
|
||||
"Arbre apr""\x8A""s arbre.",
|
||||
"Kyrandia va cesser d'exister!",
|
||||
"Les Grands Mystiques Royaux sont perplexes...",
|
||||
"Ils ont consult""\x82"" tous les ouvrages!",
|
||||
"M""\x88""me Marko et son nouveau valet ont ""\x82""t""\x82"" admis dans la conf""\x82""rence.",
|
||||
"Heureusement, la Main connaissait bien ce sujet.",
|
||||
"Un plan fut finalement approuv""\x82""...",
|
||||
"Il n""\x82""cessitait une Ancre de Pierre magique...",
|
||||
"Qu'il fallait aller chercher au centre du monde!",
|
||||
"Zanthia, la plus jeune des Mystiques de Kyrandia, a ""\x82""t""\x82"" choisie pour r""\x82""cup""\x82""rer cette pierre.",
|
||||
"Merci d'avoir jou""\x82"" ""\x85"" The Hand of Fate.",
|
||||
"Je devrais avoir assez de myrtilles pour ouvrir un portail vers le centre du monde...",
|
||||
" DUMMY STRING... ",
|
||||
" DUMMY STRING... ",
|
||||
"H""\x82""! On m'a vol""\x82"" tout mon ""\x82""quipement!",
|
||||
" DUMMY STRING... ",
|
||||
"S'ils croient que je vais y aller ""\x85"" pied, ils peuvent toujours courir!",
|
||||
" DUMMY STRING... ",
|
||||
" DUMMY STRING... ",
|
||||
"Vite, Faun!",
|
||||
"Mon vieux, nous l'avons ""\x82""chapp""\x82"" belle!",
|
||||
"Tu l'as dit! En ce qui me concerne, j'abandonne la chasse!",
|
||||
"Crooa.",
|
||||
"Combien de fois faudra-t-il que je te le dise? Tu n'es qu'un sale crapaud!",
|
||||
"Oh non! Nous n'avons plus de fromage!",
|
||||
"On n'a qu'""\x85"" essayer ""\x87""a. C'est orange.",
|
||||
"Maman, quand est-ce qu'on mangera du lierre?",
|
||||
"Sortez d'ici! Allez! Filez!",
|
||||
"Tu coupes, et je choisis.",
|
||||
"Non. TU coupes et JE choisis.",
|
||||
"Je maintiens que c'""\x82""tait du radotage sans int""\x82""r""\x88""t.",
|
||||
"Tu ne reconna""\x8C""trais toujours pas un po""\x8A""me ""\x8B""ambique, m""\x88""me s'il te mordait les fesses!",
|
||||
"Producteur Ex""\x82""cutif",
|
||||
"Brett W. Sperry",
|
||||
"Con""\x87""u et Dirig""\x82"" par",
|
||||
"Rick Gush",
|
||||
"Programmeur Principal",
|
||||
"Michael Legg",
|
||||
"Direction Artistique",
|
||||
"Louis Castle",
|
||||
"Joseph B. Hewitt IV",
|
||||
"Graphiste principal",
|
||||
"Rick Parks",
|
||||
"Programmation acrobatie",
|
||||
"Philip W. Gorrow",
|
||||
"Michael Grayford",
|
||||
"Mark McCubbin",
|
||||
"Graphistes",
|
||||
"Cameron Chun",
|
||||
"Cary Averett",
|
||||
"Cindy Chinn",
|
||||
"Elie Arabian",
|
||||
"Fei Cheng",
|
||||
"Ferby Miguel",
|
||||
"Frank Mendeola",
|
||||
"Jack Martin",
|
||||
"Jerry Moore",
|
||||
"DUMMY STRING... ",
|
||||
"Judith Peterson",
|
||||
"Larry Miller",
|
||||
"Lenny Lee",
|
||||
"Louise Sandoval",
|
||||
"Ren Olsen",
|
||||
"Musique et sons",
|
||||
"Paul Mudra",
|
||||
"Frank Klepacki",
|
||||
"Dwight Okahara",
|
||||
"Pat Collins",
|
||||
"Tests de Qualit""\x82",
|
||||
"Glenn Sperry",
|
||||
"Michael Lightner",
|
||||
"William Foster",
|
||||
"Jesse Clemit",
|
||||
"Pierre Cardin",
|
||||
"Conception du Manuel,",
|
||||
"Emballage & Ex""\x82""cution",
|
||||
"Eydie Laramore",
|
||||
"Lisa Marcinko",
|
||||
"Lauren Rifkin",
|
||||
"F""\x82""licitations!",
|
||||
"Merci d'avoir jou""\x82"" ""\x85"" The Hand of Fate!",
|
||||
"Programmeur invit""\x82",
|
||||
"Coordination Production",
|
||||
"Scott Duckett",
|
||||
"Testeurs - Irvine",
|
||||
"Chris McFarland",
|
||||
"Paul Moore",
|
||||
"Chad Soares",
|
||||
"Jared Brinkley",
|
||||
"Jon Williams",
|
||||
"Chris Toft",
|
||||
"Adaptation fran""\x87""aise",
|
||||
"Art Of Words",
|
||||
"Charger une partie",
|
||||
"Introduction",
|
||||
"Nouvelle Partie",
|
||||
"Quitter le jeu",
|
||||
"Remerciements sp""\x82""ciaux",
|
||||
"Sake Joe Bostic-san",
|
||||
"Tim Fritz",
|
||||
"Kenny Dunne",
|
||||
"Merci d'avoir jou""\x82"" ""\x85""\"The Hand of Fate.\"\n"
|
||||
};
|
||||
|
||||
static const StringListProvider k2SeqplayStringsDOSCDFrenchProvider = { ARRAYSIZE(k2SeqplayStringsDOSCDFrench), k2SeqplayStringsDOSCDFrench };
|
||||
|
||||
static const char *const k2SeqplayTlkFilesDOSCDFrench[14] = {
|
||||
"FINTRO1",
|
||||
"FINTRO2",
|
||||
"FINTRO3",
|
||||
"FINTRO4",
|
||||
"FINTRO5",
|
||||
"FINTRO6",
|
||||
"FINTRO7",
|
||||
"FINTRO8",
|
||||
"FINTRO9",
|
||||
"FINTRO10",
|
||||
"FINTRO11",
|
||||
"FINTRO12",
|
||||
"FGLOW",
|
||||
""
|
||||
};
|
||||
|
||||
static const StringListProvider k2SeqplayTlkFilesDOSCDFrenchProvider = { ARRAYSIZE(k2SeqplayTlkFilesDOSCDFrench), k2SeqplayTlkFilesDOSCDFrench };
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user